You try to guide them, but at a certain point one has to let them just make their own mistakes. I reminded them last year that if they took the time to carefully roll the lights up into a tidy ball, then this year it wouldn't be so hard to untangle the string.
The last I looked out to the barnyard, I saw several small statured goats running around in the dark, all lit up. It was very festive.